Obrada osobnih podataka

Tko obrađuje vaše podatke?

Voditelj obrade osobnih podataka je DICTA centar za jezike, sa sjedištem u Poljaničkoj ulici 6, Zagreb, OIB: 85485932205.

Za sva pitanja vezana uz privatnost možete nas kontaktirati putem e-pošte na dicta@dicta-centar.hr.

Koje podatke prikupljamo?

Prikupljamo samo one osobne podatke koje sami dostavite putem obrazaca na stranici:

• ime i prezime,
• e-adresa i broj telefona,
• ime djeteta (isključivo ako se prijavljujete na dječji tečaj),
• odabrani tečaj, jezik i razina,
• poruka ili dodatne napomene,
• naziv tvrtke (za poslovne i prevoditeljske upite).

Svrha i pravna osnova obrade

Vaše podatke koristimo isključivo kako bismo odgovorili na vaš upit, pripremili ponudu te organizirali upis ili prevoditeljske usluge. Pravna osnova za obradu je izvršenje ugovora odnosno poduzimanje koraka na zahtjev korisnika prije sklapanja ugovora, a u nekim slučajevima i pristanak za slanje obavijesti.

Koliko dugo čuvamo podatke?

Osobne podatke čuvamo onoliko dugo koliko je potrebno za ispunjavanje svrhe prikupljanja, najduže do isteka tekuće školske/poslovne godine, osim ako zakonska obveza ne zahtijeva duže čuvanje.

Tko još može vidjeti vaše podatke?

Vaši podatci pohranjuju se u sigurnom oblaku (Lovable Cloud / Supabase) koji se nalazi u EU. E-poštu šaljemo putem ovjerene domene notify.dicta-centar.hr. Ne dijelimo vaše podatke s trećim stranama u marketinške svrhe.

Vaša prava

U skladu s GDPR-om imate pravo na pristup, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prigovor te prenosivost svojih osobnih podataka. Za ostvarivanje prava pošaljite nam zahtjev na dicta@dicta-centar.hr.

Kolačići

Na stranici koristimo isključivo osnovne kolačiće potrebne za ispravan rad stranice i obradu obrazaca. Više informacija nalazi se u našim Pravilima o kolačićima.

Izmjene pravila

Zadržavamo pravo izmjene ovih pravila. Sve izmjene bit će objavljene na ovoj stranici s datumom zadnje izmjene.

Zadnja izmjena: kolovoz 2026.